TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
leader line [5 records]
Record 1 - internal organization data 2015-05-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 1, Main entry term, English
- leader line 1, record 1, English, leader%20line
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A line or arrow on a page or cathodic screen providing a visual link between a data tag and the point on the page or screen that it describes. 1, record 1, English, - leader%20line
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infographie
Record 1, Main entry term, French
- pointeur d'étiquette
1, record 1, French, pointeur%20d%27%C3%A9tiquette
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pointeur 1, record 1, French, pointeur
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-10-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
Record 2, Main entry term, English
- attack line
1, record 2, English, attack%20line
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- fire attack line 2, record 2, English, fire%20attack%20line
correct
- leader line 3, record 2, English, leader%20line
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A hose line used primarily to apply water directly onto a fire and operated by a sufficient number of personnel so that it can be maneuvered effectively and safely. 4, record 2, English, - attack%20line
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
Record 2, Main entry term, French
- ligne de refoulement
1, record 2, French, ligne%20de%20refoulement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ligne de tuyaux d'incendie amenant l'eau de l'autopompe au point d'attaque. 2, record 2, French, - ligne%20de%20refoulement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-11-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
Record 3, Main entry term, English
- leader line
1, record 3, English, leader%20line
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
Record 3, Main entry term, French
- ligne de positionnement
1, record 3, French, ligne%20de%20positionnement
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Termes extraits du Lexique du CF-18 de Canadair. 2, record 3, French, - ligne%20de%20positionnement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-10-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Industrial Design
Record 4, Main entry term, English
- leader
1, record 4, English, leader
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- leader line 1, record 4, English, leader%20line
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Dessin industriel
Record 4, Main entry term, French
- flèche d'annotation
1, record 4, French, fl%C3%A8che%20d%27annotation
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-10-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Industrial Design
- Architectural Drafting and Tools
Record 5, Main entry term, English
- leader
1, record 5, English, leader
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- leader line 1, record 5, English, leader%20line
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Leaders are used to direct dimensions, tolerances, or notes to the feature to which they apply. A leader consists of a horizontal portion adjacent to the note or dimension, and an inclined portion which terminates with an arrowhead touching the feature, or with a dot where it refers to a surface within the outline of a part ... 2, record 5, English, - leader
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Dessin industriel
- Dessin architectural et instruments
Record 5, Main entry term, French
- ligne de repère
1, record 5, French, ligne%20de%20rep%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La ligne de repère sert à diriger une cote, une tolérance ou une annotation vers l'élément auquel elle se rapporte. Elle comprend une portion horizontale, à proximité de l'annotation ou de la cote, et une portion oblique terminée par une flèche touchant l'élément ou par un point, lorsqu'il s'agit d'une surface située à l'intérieur du contour d'une pièce [...] 1, record 5, French, - ligne%20de%20rep%C3%A8re
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: